၂၀၂၁ တွင်ပျားကလေးအသံဖြင့်ပျားအုံတပ်ဖွဲ့

Ota ရပ်ကွက်ယဉ်ကျေးမှုအနုပညာသတင်းအချက်အလက်စက္ကူ "ART bee HIVE" သည် ၂၀၁၉ ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းမှ Ota Ward ယဉ်ကျေးမှုမြှင့်တင်ရေးအသင်းမှထုတ်ဝေသောအသစ်ထွက်ရှိသည့်သုံးလပတ်သတင်းအချက်အလက်စာတမ်းဖြစ်သည်။ "BEE HIVE" ဆိုသည်မှာပျားအုံကိုဆိုလိုသည်။စုဆောင်းရေးရပ်ကွက်သတင်းထောက် "Mitsubachi Corps" နှင့်အတူတကွငါတို့သည်အနုပညာအချက်အလက်များစုဆောင်းပြီး၎င်းအားလူတိုင်းထံသို့ပေးအပ်လိမ့်မည်။
“ ပျားကလေးအသံပျားလပို့ကောင်” တွင်ပျားကောင်အဖွဲ့သည်ဤစာတမ်း၌တင်ထားသောအဖြစ်အပျက်များနှင့်အနုပညာလက်ရာများကိုလူတွေ့စစ်ဆေးပြီးရပ်ကွက်ရှိလူများ၏ရှုထောင့်မှသုံးသပ်လိမ့်မည်။
“ Cub” သည်သတင်းစာသတင်းထောက်တစ် ဦး ၏နောက်ပေါက်အသစ်ဖြစ်သည့်အပျံသင်စဖြစ်သည်။ပျားရည်တပ်ဖွဲ့အတွက်ထူးခြားသောပြန်လည်သုံးသပ်ချက်ဆောင်းပါး၌ Ota ရပ်ကွက်၏အနုပညာကိုမိတ်ဆက်ခြင်း။

Ryutaro Takahashi စုစည်းမှု ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည့် ပရောဂျက်
"Ryuko Kawabata Plus One- Juri Hamada နှင့် Rena Taniho -- အရောင်များ ကခုန်ပြီး ပဲ့တင်ထပ်နေသည်။"
နေရာ/Ota ရပ်ကွက် Ryuko သတိရအောက်မေ့ခန်းမ
会期／[前期]2023年10月21日(土)～12月3日(日)、[後期]2023年12月9日(土)～2024年1月28日(日)

ART bee HIVE vol.7 အနုပညာနေရာတစ်ခုတွင် မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။

Ota ရပ်ကွက်ယဉ်ကျေးမှုအနုပညာဆိုင်ရာသတင်းအချက်အလက်စက္ကူ "ART bee HIVE" vol.7

ပျားအမည်- အတောင်များရှိသော မစ္စတာ Gyoza (2023 ခုနှစ်တွင် Honey Bee Corps တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်)

ဘယ်ဘက်- နေ့တွင်ကျင်းပသည့်နေရာရှိ ပြပွဲမြင်ကွင်း၊ ညာဘက်- Ryuko Kawabata၊ Flow of Asura (Oirase)၊ 1964 (Ota Ward Ryuko Memorial Museum collection)

ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ထိပ်တန်းစုဆောင်းသူများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည့် Ryutaro Takahashi နှင့် ပူးပေါင်းဖန်တီးထားသည့် ခေတ်ပြိုင်အနုပညာရှင် Juri Hamada နှင့် ပူးပေါင်းဖန်တီးထားသည့် ပြပွဲကို ကျွန်ုပ်တို့ ခံစားခဲ့ရသည်။ဝင်ပေါက်မှ လမ်းကြောင်းအတိုင်း လျှောက်သွားသည့်အခါ၊ သံစုံတီးဝိုင်းဂီတကဲ့သို့ နူးညံ့သိမ်မွေ့သော တေးသွားများကို တီးခတ်ပေးသည့် Ryuko ၏ လက်ရာများက သင့်ကို စွဲလန်းစေမည်ဖြစ်သည်။မင်းလမ်းကို ကွေ့ပြီး မစ္စတာ Hamada ရဲ့ လက်ရာကို မြင်တဲ့အခါ ပြင်းထန်တဲ့ အထိအတွေ့နဲ့ တူရိယာတွေရဲ့ ရစ်သမ်သံကို ကြားနိုင်လုနီးပါးပါပဲ။Hamada ၏ အလုပ်တွင် သဘာဝ၏ စွမ်းအင်နှင့် Ryuko ၏ အလုပ်တွင် ဘဝဂုဏ်ပြုခြင်းတို့ကို ခံစားရသည်။ပြတိုက်ရဲ့ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်မှုမှာ အနုပညာရှင်နှစ်ယောက်လုံးရဲ့ အချိန်မကုန်နိုင်တဲ့ လက်ရာတွေကို ခံစားရတယ်။ဒီဇင်ဘာ ၉ ရက်မှစပြီး ၎င်းကို ခေတ်ပြိုင်အနုပညာရှင် Rena Taniho (ဒီဇင်ဘာ ၉ ရက်မှ) နှင့် အစားထိုးမည်ဖြစ်သည်။ဒါကိုလည်း သေချာကြည့်စေချင်ပါတယ်။

"Riko Matsukawa ဘဲလေးအနုပညာ- သေးငယ်တဲ့တူးတူးကမ္ဘာ"
နေရာ/Fuerte ပြခန်း　နေ့ရက်- အောက်တိုဘာလ 2023 ရက် (ဗုဒ္ဓဟူးနေ့) မှ နိုဝင်ဘာလ 10 ရက် (တနင်္ဂနွေ), 25

ART bee HIVE vol.16 အထူးပြပွဲတွင် မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။

Ota ရပ်ကွက်ယဉ်ကျေးမှုအနုပညာဆိုင်ရာသတင်းအချက်အလက်စက္ကူ "ART bee HIVE" vol.16

ပျားပျားအမည်- Magome RIN (2019 တွင် ပျားပျားတပ်ဖွဲ့တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်)

Fuerte "The World of Mini Tutu" (10/25-11/5) ပြခန်းကို ကျွန်တော် သွားလည်ခဲ့တယ်။
စာရေးဆရာ Riko Matsukawa သည် ကလေးဘဝကတည်းက ဘဲလေးဝတ်စုံ (tutus) ကို နှစ်သက်ခဲ့သည်။အရွယ်ရောက်ပြီးတဲ့ ဘဲလေးပညာကို သင်ယူတဲ့အခါ ဓာတ်ပုံတွေထက် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာပုံစံနဲ့ ဖျော်ဖြေပွဲအတွက် ဝတ်စုံတွေကို မှတ်တမ်းတင်ချင်ခဲ့တာကို သိလိုက်ရတယ်။အပ်ချုပ်ဝါသနာပါသောကြောင့် သူမသည် ``ဘဲလေးဝတ်စုံများဖန်တီးခြင်း´ စာအုပ်ကို အကိုးအကားအဖြစ် အသုံးပြု၍ သေးငယ်သော tutus (mini tutus) ကို စတင်ဖန်တီးခဲ့သည်။၎င်းတို့ကို တကယ့်အရာကဲ့သို့ အတိအကျဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ပုံ၊ နောက်ဆုံးအသေးစိတ်အထိ၊ ၎င်းသည် သေးငယ်သည့်အရာဖြစ်ကြောင်း ယုံကြည်ရခက်စေသည့် လှပသော အလှကို ဖန်တီးပေးသည်။သူတို့အားလုံးသည် သူတို့၏အလှည့်ကို စောင့်မျှော်နေသော ဘဲလေးနှင့်တူသည်။
Gallery Ferte သည် လူများ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး အနုပညာခံစားနိုင်သော ``မြို့တွင်းပန်းချီဆိုင်´ ဖြစ်လာစေရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဖွင့်လှစ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။''OTA Selection'' သည် ရပ်ကွက်အတွင်း နေထိုင်သည့် အနုပညာရှင်များ၏ လက်ရာများကို မိတ်ဆက်ပေးသည့် ''OTA Selection'' ကို တတိယအကြိမ်မြောက် ကျင်းပခြင်းဖြစ်သည်။အမြဲတမ်းပြသမှုတွင် အမျိုးအစားအမျိုးမျိုး၏လက်ရာများကိုလည်း သင်ခံစားနိုင်သည်။

Kaishu Katsu မွေးဖွားခြင်း နှစ် 200 ပြည့် အထိမ်းအမှတ် အထူးပြပွဲ "ကျွန်ုပ်မိသားစုနှင့်အတူ Meiji ခေတ်ကို လျှောက်လှမ်းခြင်း- Kaishu စာအုပ်ဆိုင်သို့ ဖိတ်ကြားခြင်း"
နေရာ/Ota Ward Katsu Kaishu Memorial Museum*
ကာလ- သြဂုတ်လ 2023 ရက်၊ 8 (သောကြာ/အားလပ်ရက်) မှ နိုဝင်ဘာလ 11 ရက်၊ 11 (တနင်္ဂနွေနေ့)

ART bee HIVE vol.1 အထူးအင်္ဂါရပ် "Takumi" တွင် မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။

Ota ရပ်ကွက်ယဉ်ကျေးမှုအနုပညာဆိုင်ရာသတင်းအချက်အလက်စက္ကူ "ART bee HIVE" vol.1

Mitsubachi အမည်- Mr. Korokoro Sakurazaka (2019 Mitsubachi Corps တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်)

Katsu မွေးဖွားခြင်း နှစ် 200 ပြည့် အထိမ်းအမှတ် အထူးပြပွဲကို Senzokuike ရှိ Kaishu Katsu Memorial Museum တွင် ``Meiji ခေတ်တွင် ကျွန်ုပ်၏မိသားစုနှင့် လမ်းလျှောက်ခြင်း - Kaishu စာအုပ်တိုက်သို့ ဖိတ်ခေါ်ခြင်း´ ဟူသော ဆောင်ပုဒ်ဖြင့် ကျင်းပလျက်ရှိသည်။Kaishu Katsu ကို Edo ကာလအဆုံးပိုင်းမှ Meiji ပြန်လည်ထူထောင်ရေးအထိ ဝတ္ထုနှင့် ပြဇာတ်များတွင် မကြာခဏ သရုပ်ဖော်ထားသည်။ဤပြပွဲတွင်၊ Meiji အစိုးရနှင့် မြို့သူမြို့သားများအတွက် သူကြိုးစားအားထုတ်မှုများအကြောင်း သင်လေ့လာနိုင်ပါသည်။
သူ့မိသားစုအတွက် သူရေးတဲ့ ချစ်လှစွာသော လက်ရေးလှစာလုံးတွေကို မြင်လိုက်ရတော့ လက်ရေးက အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင် နူးညံ့သိမ်မွေ့ပြီး မိဘနဲ့ ခင်ပွန်းအဖြစ် သူ့သာမန်ဘက်ခြမ်းကို တစေ့တစောင်း မြင်လိုက်ရတော့ ဆွေမျိုးပေါက်ဖော်ဆက်ဆံရေးကို ခံစားရတယ်။Kaishu ၏သက်တမ်းမတိုင်မှီ ရေးဆွဲထားသော ပုံတူသည် ပြန်လည်ထိန်းသိမ်းထားပြီး လေးနက်ပြီး ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းဖြစ်သည်။သူ၏ဆာမူရိုင်းအသွင်အပြင်နှင့်မတူသည့် သူ၏နောက်ပိုင်းနှစ်များတွင် Kaishu Katsu နှင့် မျက်နှာချင်းဆိုင်လာနိုင်သည်။ပြီးတော့ မင်းမိသားစုနဲ့အတူ မင်းနေထိုင်ခဲ့တဲ့ မေဂျီခေတ်ကို ပြန်ရောက်သွားလိမ့်မယ်။

ပျားပျားအမည်- Hotori Nogawa (2022 ခုနှစ်တွင် ပျားပျားအဖွဲ့သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်)

ကျွန်တော် ဒီတစ်ခေါက်သွားလည်ခဲ့တဲ့ ပြပွဲက ``မေဂျီခေတ်တုန်းက မိသားစုဆက်ဆံရေး´ ကို အဓိကထားခဲ့ပြီး အထင်ကြီးဆုံးကတော့ စာတွေ အများကြီးပါပဲ။မေဂျီခေတ်က Kaishu Katsu က သူ့မိသားစုကို Shizuoka မှာထားခဲ့ပြီး တိုကျိုကို အလုပ်ကိစ္စများစွာနဲ့ ခရီးတွေထွက်ခဲ့ပြီး သူနဲ့ဝေးနေချိန်မှာ မိသားစုနဲ့ စာတွေဖလှယ်လေ့ရှိပါတယ်။ သူ့စာတွေကို ``Awa´ နဲ့ အဆုံးသတ်လိုက်တာက စိတ်ဝင်စားစရာပါပဲ။ ``Awanokami´ ဆိုပေမယ့် သူ့မိသားစုကို ဒီစာရေးလိုက်တာက သမိုင်းဝင်ပုဂ္ဂိုလ်နဲ့ ပိုနီးစပ်တယ်လို့ ခံစားရတယ်။
လူစုလူဝေးရန်ပုံငွေဖြင့် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသည့် Akasaka Hikawa နေအိမ်၏ အသေးစိတ်ပုံစံတစ်ခုနှင့် လူနေထိုင်ပုံကို ခံစားရစေသည့် နေအိမ်အတွင်းပိုင်းကို ဗီဒီယိုမိတ်ဆက်သည့် ဗီဒီယိုတစ်ခုလည်း ပါရှိခဲ့သည်။
စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတာက ပုံတူပန်းချီကို ပြန်လည်ထိန်းသိမ်းတဲ့အခါ လက်မှတ်ဟာ ဖတ်လို့ရအောင်ဖြစ်လာပြီး ပန်းချီရေးဆွဲသူရဲ့အမည်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။Reiwa ခေတ်တွင် Meiji ပန်းချီကားများ၏ နက်နဲသောအရာများကို ဖြေရှင်းနိုင်သောကြောင့် သုတေသနသည် အရေးကြီးပါသည်။

* Ota City Katsu Kaishu Memorial Museum သည် Katsu Kaishu မွေးဖွားခြင်း နှစ် 200 ပြည့် အထိမ်းအမှတ် အထူးပြပွဲကို လက်ရှိကျင်းပနေပါသည်။လာမည့်ပြပွဲသည် Kaishu Katsu မွေးဖွားခြင်း နှစ် 200 ပြည့် အထိမ်းအမှတ် အထူးပြပွဲဖြစ်ပြီး ``Epilogue Finale: To Senzoku Pond, the Place of Rest´ (ဒီဇင်ဘာလ 2023 ရက်၊ 12 ခုနှစ်) မှ မတ်လ 1 ရက်၊ 2024 ခုနှစ် (တနင်္ဂနွေနေ့))။

"Miyuki Kaneko Ceramics Exhibition - Autumn Lunch"
နေရာ/Luft+alt　Session / စက်တင်ဘာ 2023 ရက် (သောကြာ) - ဒီဇင်ဘာ 11 ရက် (တနင်္ဂနွေ) 3

ART bee HIVE vol.16 အထူးပြပွဲတွင် မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။

Ota ရပ်ကွက်ယဉ်ကျေးမှုအနုပညာဆိုင်ရာသတင်းအချက်အလက်စက္ကူ "ART bee HIVE" vol.16

ပျားရည်အမည်- Omori Pine Apple (2022 ခုနှစ်တွင် Honey Bee Corps သို့ ၀င်ရောက်ခဲ့သည်)

အထဲကို ခြေချလိုက်တာနဲ့ အားလုံး ပြီးပြည့်စုံသွားပါပြီ..။နှစ် 50 ကျော် သက်တမ်းရှိသော ခေတ်ဟောင်းနှင့် ချစ်စရာ အဆောက်အဦးတစ်ခု၊ ၎င်း၏ လေထုကို အသုံးချရန် ရိုးရှင်းပြီး လှပစွာ ပြုပြင်မွမ်းမံထားသည့် ပြခန်းတစ်ခုနှင့် အအေးဓာတ်နှင့် နွေးထွေးမှုနှင့်အတူ Miyuki Kaneko ၏ ကြွေထည်လက်ရာများ။တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ဖြည့်စွက်ပြီး တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်နေချင်တဲ့ နေရာတစ်ခုကို ဖန်တီးပေးတယ်။
ဖန်ဆေးပန်းချီဆရာတစ်ဦးလည်းဖြစ်သည့် ပိုင်ရှင်သည် ``လစ်လပ်´ဟူသော ဆိုင်းဘုတ်ကို မတော်တဆတွေ့လိုက်ရပြီး သုံးလအကြာတွင် ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည့် ပြခန်းကို ယုံမှားယိမ်းယိုင်ဖြစ်စေမည့် လောကီဆန်မှုမျိုး ခံစားရခြင်းရှိသည်။အနုပညာ သို့မဟုတ် ဗိသုကာပညာကို နှစ်သက်သည်ဖြစ်စေ အနည်းဆုံး တစ်ကြိမ်လာရောက်လည်ပတ်သင့်သည်။

"-Rêverie-Naoko Tanouami နှင့် Yoko Matsuoka ပြပွဲ"
နေရာ/MIRAI blanc ပြခန်း　Session / စက်တင်ဘာ 2023 ရက် (သောကြာ) - ဒီဇင်ဘာ 12 ရက် (တနင်္ဂနွေ) 1

ART bee HIVE vol.16 အထူးပြပွဲတွင် မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။

Ota ရပ်ကွက်ယဉ်ကျေးမှုအနုပညာဆိုင်ရာသတင်းအချက်အလက်စက္ကူ "ART bee HIVE" vol.16

Mitsubachi အမည်- Mr. Subako Sanno (2021 ခုနှစ်တွင် Mitsubachi Corps သို့ ၀င်ရောက်ခဲ့သည်)

ကျွန်ုပ်တို့သည် MIRAI blanc "-Rêverie-Naoko Tanogami နှင့် Yoko Matsuoka Dual Exhibition" ပြခန်းသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့ပါသည်။ ``Rêverie ဆိုတာက ပြင်သစ်လို `စိတ်ကူးယဉ်´ လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ လူတိုင်းထဲမှာရှိတဲ့ စိတ်ကူးစိတ်သန်းကမ္ဘာကို ပုံဖော်ထားတဲ့ ငါ့လက်ရာကို လူတွေကို မြင်စေချင်ပါတယ်´´ လို့ ပိုင်ရှင် Mizukoshi က ပြောပါတယ်။ Mr. Tanoue ၏ ပန်းချီကားများသည် ရှေးဥရောပရုပ်ပုံစာအုပ်များကို အမှတ်ရနေကာ မစ္စတာ Matsuoka ၏ သံထည်ပစ္စည်းများသည် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ယန္တရားများရှိသည်။ သူတို့ရဲ့ လက်ရာတွေကို ကြည့်လိုက်တော့ ပန်းချီဆရာရဲ့ စိတ်ကူးစိတ်သန်းကြောင့် ကျွန်တော့်ရဲ့ အတွင်းကမ္ဘာဟာ ကြွယ်ဝလာတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ Mr. Mizukoshi သည် ပြခန်းများ၏ အတားအဆီးများကို ဖယ်ရှားပြီး Omori ဘူတာရုံတစ်ဝိုက်ရှိ ဧရိယာကို အနုပညာဖြင့် ပြန်လည်အသက်သွင်းလိုသည်။ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်အား အနာဂတ်ခေတ်ရေစီးကြောင်းများအကြောင်း သိချင်လာစေရန် ပြခန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။