Tsuneko Kumagai Memorial Museum Kana no Bi ပြပွဲ "Saigyo's 'Sankashu'- Tsuneko Kumagai ချစ်သော လက်ရေးလှရေး"

　Kumagai Tsuneko Memorial Museum သည် Kana no Bi ပြပွဲကို ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။
　ဤပြပွဲတွင် Tsuneko နှစ်သက်ခဲ့သော လက်ရေးလှရေးဟန်ကို ပြသမည်ဖြစ်ပြီး Heian ခေတ်ဘုန်းကြီး Saigyo (1118-1190) ၏ ဝါကာကဗျာများစုစည်းထားသော Sankashu ကို အဓိကထားပြသမည်ဖြစ်သည်။ Saigyo သည် ဧကရာဇ် Toba (1103-1156) လက်ထက်တွင် ဆာမူရိုင်းအဖြစ် အမှုထမ်းခဲ့သည်။ 1140 ခုနှစ်တွင် Saigyo Hoshi ဟူသောအမည်ဖြင့် ရဟန်းတစ်ပါးဖြစ်လာပြီး ဂျပန်နိုင်ငံအနှံ့ ခရီးလှည့်လည်ခဲ့သည်။ သူ၏နောက်ပိုင်းနှစ်များတွင် အိုဆာကာရှိ Kokawa-dera ဘုရားကျောင်းသင်္ခမ်းတွင် နေထိုင်ခဲ့ပြီး ၁၁၉၀ ခုနှစ်တွင် ကွယ်လွန်သွားခဲ့သည်။ Saigyo နှင့် ပတ်သက်၍ Tsuneko က "သူသည် ဧကရာဇ် Toba ကို ထမ်းဆောင်ခဲ့သော မြောက်ပိုင်းစစ်သည်တော်ဖြစ်ပြီး ရဟန်းဖြစ်ပြီးနောက် Saigyo သို့မဟုတ် En'i ဟုလူသိများကာ ကဗျာဆရာအဖြစ် ကျော်ကြားခဲ့သည်။

　Tsuneko သည် Saigyo မှရေးသားထားသော Ichijo Setsushoshu ကိုကူးယူပြီး Saigyo ၏ waka ကဗျာနှင့် လက်ရေးလှကို စိတ်ဝင်စားလာခဲ့သည်။ "Ichijo Setseishu" သည် Fujiwara Koretada (924-972) မှ Heian ခေတ်၏ Ichijo အုပ်ချုပ်သူ၏ ကဗျာများ စုစည်းထားပြီး သီချင်းတစ်ပုဒ်အဖြစ် အာရုံစူးစိုက်မှုကို ဆွဲဆောင်လျက်ရှိသည်။ Tsuneko က "Ichijō Setsūshū" တွင် "ဇာတ်ကောင်များသည် ကြီးမားပြီး လွတ်လပ်ပေါ့ပါးသည်။ ပုံစံသည် ဖော်ရွေပြီး ချုပ်ချယ်ခြင်းမရှိပါ။" Saigyo ၏ "Yamagashu" ကို တန်ဖိုးထားသူ Tsuneko သည် "Ichijo Setsushu" ကို ထပ်ခါတလဲလဲ ကူးယူကာ Saigyo ၏ ကဗျာပုံစံနှင့် လိုက်ဖက်သော သွက်လက်သော လက်ရေးလှရေးနည်းကို လိုက်ရှာသည့် လက်ရာများစွာကို ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။

　ဤပြပွဲသည် Mie ရှိ Fukuo တောင်ပေါ်ရှိ Bishamon-do ဘုရားကျောင်းကို သွားရောက်လည်ပတ်ပြီး တောင်ခြေရင်း Ume-ga-oka တွင် သာသနာ့ရိပ်သာတစ်ခု တည်ထောင်ပြီး "Yoshinoyama" (1985 is the onshuem) ကို အခြေခံထားသည့် "Yoshinoyama" (1985) ၏ ကဗျာတစ်ပုဒ်ကို သရုပ်ဖော်ထားသည့် "Ise no Nishi" (c. 1934)၊ Nara မှာရှိတဲ့ Yoshino တောင်ကိုရောက်တဲ့ နွေဦးရဲ့ရှုခင်း။ Saigyo ၏ waka ကဗျာနှင့် လက်ရေးလှနှင့် အကျွမ်းတဝင်ရှိခဲ့သော Tsuneko ၏ လက်ရာများကို ကျေးဇူးပြု၍ ခံစားကြည့်ပါ။

ဒီဇင်ဘာ ၂၆ ရက် (ရက်)၊ Reiwa-Sunday ဒုတိယနှစ်၊ 7ndပြီ ၄ ရက်၊ Reiwa ၏တတိယနှစ် 　

ကိစ္စအစီအစဉ်	9:00 ~ 16:30 (16:00 အထိ) ဝင်ခွင့်
အရပ်ဌာနအစည်းအဝေး	Kumagai Tsuneko သတိရအောက်မေ့ခန်းမ
အမျိုးအစား	ပြပွဲများ / ပွဲများ

လက်ကမ်းစာစောင် PDF