Masterpiece Exhibition "A Gaze at the Source: Kawabata Ryushi's Motifs"

　ဤပြပွဲသည် ဂျပန်ပန်းချီဆရာ Kawabata Ryushi (1885-1966) ၏ ပန်းချီလက်ရာများတွင် ဖော်ပြထားသော ဘာသာရပ်များကို အဓိကထား၍ "ဂန္ထဝင်ပုံစံများ" နှင့် "လက်တွေ့ဆန်သော မော်ဒယ်များ" ၏ ရှုထောင့်များမှ လက်ရာများကို ရွေးချယ်ထားသည်။ Ryushi သည် အနောက်တိုင်းပုံစံပန်းချီဆရာတစ်ဦးအဖြစ် အစပြုခဲ့သော ပန်းချီဆရာတစ်ဦးအဖြစ် ဆက်လက်လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး ကိုယ်တိုင်လေ့လာခြင်းဖြင့် ဂျပန်ပန်းချီလောကကို ရှေ့ဆောင်လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ဤပြပွဲတွင် "ရှေးခေတ်ကတည်းက ပုံဖော်ထားသည့် ပန်းချီကားများ" နှင့် သူ၏ "လက်တွေ့ဆန်သော အရာဝတ္ထုများကို သရုပ်ဖော်ပုံ" တို့ကို အဓိကထားပြသထားသည်။
　ဤပြပွဲတွင် ပြသထားသော "Yasurai" (1958) တွင်၊ Ryushi အား Koya တောင်တွင် Kaikei ၏ "Kujaku Myoo" (Kamakura ခေတ်၊ အရေးကြီးသော ယဉ်ကျေးမှုပစ္စည်း) မှ လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့ပြီး အနားယူခြင်းအဖြစ် Heian ခေတ်ကတည်းက တပ်ဆင်ထားသည့် "Kujaku Myoo" ကို ပုံဖော်ထားသည်။ ဤပန်းချီကားသည် ယခင်ဗုဒ္ဓဘာသာပန်းချီများတွင် မတွေ့ရသည့် Ryushi ၏ ထူးခြားသော ဖန်တီးမှုကို ပြသသည်။ "Tiger's Room" (1947) တွင်၊ Ryushi သည် Kano Tan'yu ၏ "Group of Tigers" (Kan'ei ခေတ်၊ အရေးကြီးသော ယဉ်ကျေးမှုပိုင်ဆိုင်မှု) မှ "Tiger Drinking Water" ပန်းချီကားကို ကျိုတိုရှိ Nanzenji Temple တွင် ကိုးကားကာ Ryushi ကိုယ်တိုင် လျှောကာစခရင်ရှေ့တွင် ပုံဖော်ထားသည်။ ပန်းချီကားထဲတွင် ကျားသည် Ryushi ကို စူးစူးဝါးဝါး စိုက်ကြည့်နေသည့် သရုပ်ဖော်ထားပြီး တေးရေးတွင် ရိုးရာ "နဂါးနှင့် ကျား" ဖွဲ့စည်းပုံကို ပေါင်းစပ်ထားကာ "နဂါး" သည် ကျားနှင့်ရင်ဆိုင်သည်။
　ဒီပြပွဲရဲ့ လက်ရာတွေကနေတစ်ဆင့် Ryuko ရဲ့ သရုပ်ဖော်ပုံတွေကို ဖမ်းယူဖော်ပြပုံအပြင် သူမရဲ့ ရှေးထုံးတမ်းစဉ်လာတွေနဲ့ အရင်ခေတ်ဟောင်းလက်ရာတွေအပါအဝင် သူမရဲ့ ဘာသာရပ်အပေါ် သူ့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်အမြင်ကို လေ့လာရတာ နှစ်သက်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

〇 Chatting viewing session (အပြန်အလှန်အကျိုးသက်ရောက်မှုပရိုဂရမ်)
နေ့ရက်- တနင်္လာနေ့၊ ဒီဇင်ဘာ 22 ရက်၊ တနင်္လာနေ့၊ ဇန်နဝါရီ 26 ရက်၊ တနင်္လာနေ့၊ ဖေဖော်ဝါရီ 16 ရက်၊ နေ့လယ် 2 နာရီမှ စတင်၍
ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု- အုတရပ်ကွက် လူမှုဝန်ထမ်းကောင်စီ
နေရာ- Ryushi Memorial Museum Exhibition Room
စွမ်းရည်- လူ 10 ဦး (ပထမဦးစွာ၊ ဦးစွာဝန်ဆောင်မှု)။ အရည်အချင်းပြည့်မီပါက မှတ်ပုံတင်ခြင်းကို ပိတ်ပါမည်။
ပါဝင်ကြေး- အခမဲ့
လျှောက်ထားရန်- ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ဖော်ပြပါလိပ်စာသို့ အီးမေးလ်ပို့ပါ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့ (03-3772-0680) သို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုပြီး သင်၏ပါဝင်မည့်ရက်စွဲ၊ အမည်၊ ဖုန်းနံပါတ်နှင့် အသက်တို့ကို အသိပေးပါ။

〇 3rd Memorial Museum Lecture "Kawabata Ryushi and the Women Painters of Seiryusha"
နေ့ရက်နှင့်အချိန်- စနေနေ့၊ ဖေဖော်ဝါရီ 21 ရက်၊ 2026၊ 13:30-15:00
နေရာ- Ota ယဉ်ကျေးမှုသစ်တောခန်းမ
လူဦးရေ 200 (စွမ်းရည်ထက်ကျော်လွန်ပါက မဲနှိုက်ပေးမည်)
Deadline : အောက်တိုဘာလ 2 ရက် (သောကြာနေ့) နောက်ဆုံးထား ရောက်ရှိလာရမည်
ကထိက- Takuya Kimura၊ ပြတိုက်မှူးချုပ်၊ Ota City Ryushi Memorial Museum
ဤနေရာတွင် လျှောက်ထားပါ။

၂၀၂၀၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၆ ရက် (Sat) - ၂၀၂၁၊ prပြီ ၄ ရက် (နေ)

ကိစ္စအစီအစဉ်	၉ း ၀၀ မှ ၁၆ း ၃၀ (၀ င်ခွင့် ၁၆ း ၀၀ အထိ)
အရပ်ဌာနအစည်းအဝေး	Ryuko သတိရအောက်မေ့ခန်းမ
အမျိုးအစား	ပြပွဲများ / ပွဲများ

လက်ကမ်းစာစောင် PDF