စာသားရန်

ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအချက်အလက်များ၏ကိုင်တွယ်အကြောင်း

ဤ ၀ က်ဘ်ဆိုဒ် (နောက်ပိုင်းတွင် "ဒီ site" ဟုရည်ညွှန်းသည်) ဖောက်သည်များကဒီကွန်ရက်အသုံးပြုမှုကိုတိုးတက်စေရန်၊ သုံးစွဲမှုသမိုင်းအပေါ် အခြေခံ၍ ကြော်ငြာခြင်း၊ ဤ site ၏အသုံးပြုမှုအဆင့်အတန်းကိုနားလည်ခြင်းစသည်တို့ကို cookies နှင့် tags များကဲ့သို့သောနည်းပညာများကိုအသုံးပြုသည်။ ။ "Agree" ခလုတ်ကိုနှိပ်ခြင်းအားဖြင့်သင်သည်အထက်ဖော်ပြပါရည်ရွယ်ချက်များအတွက် cookies များကိုအသုံးပြုရန်သဘောတူပြီးကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့်ကန်ထရိုက်တာများနှင့်သင်၏အချက်အလက်များကိုမျှဝေရန်သင်သဘောတူသည်။ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအချက်အလက်များ၏ကိုင်တွယ်နှင့်စပ်လျဉ်းOta Ward ယဉ်ကျေးမှုမြှင့်တင်ရေးအသင်းသီးသန့်တည်ရှိမှုမူဝါဒကျေးဇူးပြု၍ ရည်ညွှန်းကိုးကားပါ။

သဘောတူ

စွမ်းဆောင်ရည်သတင်းအချက်အလက်

အသင်းကကမကထစွမ်းဆောင်ရည်

Magome Writers' Village Fantasy Theatre Festival 2021 "အန်း၊ Kashitaro နှင့် Tom Sawyer" ၏ Hanako ၏ရုပ်ပုံများ

ဤပြပွဲသည် ဒီဇင်ဘာ ၅ ရက် (နေ) တွင် ကျင်းပမည့် "OTA Art Project Magome Writers' Village Fancy Theatre Festival 12 ~ Theatre Performance & Talk Event" ၏ ဆက်စပ်ပရောဂျက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

Ota Ward ရဲ့ ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်လို့ ပြောလို့ရတဲ့ Magome Writers' Village ကို သင်သိပါသလား။
လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ပေါင်း 90 ခန့်က Taisho ခေတ်အဆုံးမှ Showa ခေတ်အစအထိ၊ ဝတ္ထုရေးဆရာများနှင့် ပန်းချီဆရာများကဲ့သို့သော ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ပုဂ္ဂိုလ်အများအပြား စုရုံးနေထိုင်ကြပြီး အချင်းချင်းအပြန်အလှန် ဆက်ဆံနေထိုင်ရာ နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဤပြပွဲသည် ဘာသာပြန်ဆရာနှစ်ဦးဖြစ်သည့် Hanako Muraoka (1893-1968) နှင့် Magome Writers' Village တွင်နေထိုင်သော Kinetaro Yoshida (1894-1957) တို့၏ အကောင်းဆုံးဘာသာပြန်ဆိုချက်များကို မိတ်ဆက်ပေးသည့် ပြပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။Hanako Muraoka ၏ "Anne of Green Gables" နှင့် Kinetaro Yoshida ၏ "Adventures of Tom Sawyer" တို့၏ ထင်ရှားကျော်ကြားသော မြင်ကွင်းများ ပါဝင်သည့် ဤပြပွဲအတွက် ပန်းချီဆရာငါးဦးသည် သရုပ်ဖော်ပုံများကို ရေးဆွဲခဲ့သည်။Ota Ward နှင့် ပတ်သက်သည့် ဘာသာပြန်သူ၏ ကောင်းမွန်သော ဘာသာပြန်မှုဖြင့် ကျေးဇူးပြု၍ ပျော်ရွှင်ပါစေ။

Magome Writers' Village Fantasy Theatre Festival 2021 ၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ။

ဒီဇင်ဘာ ၁ ရက် (ဗုဒ္ဓဟူးနေ့) မှ ဒီဇင်ဘာ ၅ ရက် (တနင်္ဂနွေနေ့)၊ 2021 ခုနှစ်၊

ကိစ္စအစီအစဉ် 10: 00 ~ 22: 00
အရပ်ဌာနအစည်းအဝေး Daejeon Bunkanomori ပြပွဲထောင့်
အမျိုးအစား ပြပွဲများ / ပွဲများ

လက်မှတ်အချက်အလက်

စျေး (အခွန်ပါ ၀ င်သည်)

အခမဲ့ဝင်ပေါက်

ဖျော်ဖြေရေးအသေးစိတ်

သရုပ်ဖော်ပေးသူ
Yoshitomo Yokoyama (သရုပ်ဖော်)
သရုပ်ဖော်ပေးသူ
MARU (သရုပ်ဖော်)
သရုပ်ဖော်ပေးသူ
Rinko Hara (သရုပ်ဖော်)
သရုပ်ဖော်ပေးသူ
Aya Mizuta (သရုပ်ဖော်)
သရုပ်ဖော်ပေးသူ
Mina Arakaki (အနုပညာရှင်)

Yoshitomo Yokoyama (သရုပ်ဖော်)

သရုပ်ဖော်/ဒီဇိုင်နာ/ အငယ်တန်းကောလိပ် အချိန်ပိုင်း ကထိက။ဒီဇိုင်းရုံးတွင် အလုပ်လုပ်ပြီးနောက် ၂၀၀၉ ခုနှစ်တွင် ဂရပ်ဖစ်ဒီဇိုင်နာတစ်ဦးအဖြစ် လွတ်လပ်လာခဲ့သည်။ထိုအချိန်မှစ၍ သူသည် ကြော်ငြာ၊ WEB နှင့် မြို့ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးစသည့် ကျယ်ပြန့်သော ပရောဂျက်များကို တာဝန်ယူခဲ့သည်။တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ 2009 ခုနှစ်တွင်သူသည် antenna ဆိုင်အဖြစ်နှစ်ဆတိုးသောအထွေထွေစတိုးဆိုင်ကိုဖွင့်ခဲ့သည်။ "လွတ်လပ်စွာထုတ်လုပ်ထားတဲ့ ခေတ်မီရုပ်ပုံတွေကို ကြိုက်နှစ်သက်တဲ့ ဖောက်သည်တွေအတွက်တော့ ပျော်ရွှင်မိပါတယ်၊ အခု ကျွန်တော့်ရဲ့ အဓိကအလုပ်က သရုပ်ဖော်ပုံတွေကို အဓိကထားတဲ့ ဒီဇိုင်းတွေ ဖန်တီးဖို့ပါပဲ။ တစ်ကိုယ်တော် ပန်းချီပြပွဲတစ်ခု လုပ်ချင်တယ် ဒါမှမဟုတ် ရုပ်ပုံစာအုပ်လိုမျိုး တစ်ခုခုလုပ်ချင်လို့ပါ။"

MARU (သရုပ်ဖော်)

1996 ခုနှစ်တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။Joshibi University of Art and Design မှ ဘွဲ့ရရှိခဲ့သည်။သူသည် ရှေးဟောင်း သရုပ်ဖော်ပုံများကို အထူးပြုပြီး WEB ပေါ်ရှိ Zexy၊ JJ၊ non-no၊ with နှင့် FUDGE.jp ကဲ့သို့သော မဂ္ဂဇင်းများကို တာဝန်ယူကာ အမျိုးသမီးများ၏ လူနေမှုပုံစံများကို အာရုံစိုက်သည်။

Tomoko Hara (သရုပ်ဖော်)

Nagano စီရင်စုတွင် မွေးဖွားသည်။Tama Art University Graphic Design ဌာနမှ ဘွဲ့ရရှိခဲ့သည်။ MJ Illustrations မှ ဘွဲ့ရခဲ့သည်။2017 ခုနှစ်ကတည်းက အလွတ်သရုပ်ဖော်အဖြစ် အသက်ဝင်ခဲ့သည်။ပန်းချီပစ္စည်းမျိုးစုံကို စက္ကူပေါ်တွင် ရောနှောရေးဆွဲခြင်းဖြင့်၊ အဓိကအားဖြင့် အယ်ဒီတာ့အာဘော်စာအုပ်များနှင့် မဂ္ဂဇင်းများအတွက် ကြော်ငြာများ၊ WEB၊ ပက်ကေ့ခ်ျများ၊ ဂီတအကျီများ အစရှိသည်တို့ကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။တစ်ကိုယ်တော် ပြပွဲများ၊ အဖွဲ့လိုက် ပြပွဲများနှင့် ပွဲများတွင် မူရင်းလက်ရာများကို တင်ဆက်ခဲ့သည်။ သုံးနှစ်အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် တစ်ကိုယ်တော် ပြပွဲကို 2022 တွင် ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။

Aya Mizuta (သရုပ်ဖော်)

အထက်တန်းကျောင်းပြီးကတည်းက ဖခင်ဖြစ်သူ ပန်းချီဆရာ ကမကထပြုတဲ့ Rousseau စတူဒီယိုမှာ ပန်းချီပညာကို လေ့လာခဲ့ပါတယ်။တစ်ကိုယ်တော် ပြပွဲများ၊ အဖွဲ့လိုက် ပြပွဲများနှင့် ပြိုင်ပွဲများ အောင်မြင်စွာ ကျင်းပနေချိန်တွင် ထုတ်လုပ်မှုများကို ဆက်လက် လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ 2011 မှ 2015 ခုနှစ်အထိ Canada တွင်နေထိုင်ပါ။မကြာသေးမီက သူသည် JIA Illustration Award 2021 တွင် ငွေဆုရရှိခဲ့သည်။မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း၊ သူသည် 2020 ခုနှစ်တွင် Bloom Coffee Okinawa တွင် တစ်ကိုယ်တော် ပြပွဲကို ကျင်းပခဲ့ပြီး 2021 ခုနှစ်တွင် အိုးအတွင်းရှိ စာအုပ်နှင့် ကော်ဖီ (Ito City) တွင် "လွတ်လပ်စွာ ထုတ်လုပ်ထားသော စာအုပ်များနှင့် စာတိုပေစများ ပြပွဲ" ကို ပြသခဲ့သည်။

Mina Arakaki (အနုပညာရှင်)

အုတာရပ်ကွက်တွင် မွေးဖွားသည်။Musashino Art University၊ Art and Design ဌာန၊ ဆီဆေးပန်းချီဌာနမှ 2008 ခုနှစ်တွင် ဘွဲ့ရခဲ့သည်။ည၏အမှောင်နှင့်အလင်းရောင်၊ လူနေအိမ်များ၊ နေ့စဉ်လူနေမှုဘဝနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်တွင် တွေ့ရသည့်အရာများ၏ ပန်းချီကားချပ်များ၊ သေတ္တာအလွတ်များနှင့် စက္ကူအိတ်များကို အဓိကအားဖြင့် ဖန်တီးသည်။ Hasu no hana (2014)၊ German Cultural Center OAG Lobby (2018)၊ Gallery 58 (2020 စသည်ဖြင့်)၊ Tama River Open Atelier (2015၊ 2017)၊ Local Female Tablets Exhibition (Gallery Minami) တွင်ရှိသော တစ်ကိုယ်တော် ပြပွဲများ၊ Mfg. Co., Ltd.၊ 2020)။

homepageအခြားဝင်းဒိုး

သတင်းအချက်အလက်

ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု

Mie Muraoka (အင်္ဂလိပ်စာပေနှင့်ဘာသာပြန်သူ)
Eri Muraoka (စာရေးဆရာ)